الأربعاء، نوفمبر 27، 2013

الفراغ بين الفكر والواقع - القسم الأول



الفراغ بين الفكر والواقع


القسم الأول 
اللبنانيون يعرفون أكلة بإسم "الفوارغ" والكلمة جمعٌ صحيحٌ لغةً لغير العاقل "الفارغ" :المصران  , وهي مصارين[1] الغنم أو البقر محشوة ب البرغل أو الرز ‏واللحم والحمص وتوابل خاصة , وتُسمَّى "الغَمَّة" إذا طبخت مع  توابعها " الكروش والأبوات والمقادم والرأس ‏‏" .
الأكلة مشهورة في العالمين العربي والإسلامي بأسماء مختلفة وبأساليب طبخ ‏متعددة , وهي بالأسلوب التركي ‏ من أسباب رفض ضمها (تركية)إلى الإتحاد الأوروبي خوفا ‏على ثقافتهم فقد طالبوا الأتراك بحظرها من جملة شروطهم لإعادة النظر بقبول عضويتها رغم أن بعض الأرياف الأوروبية ما زالت تطبخها.‏
ويوصف الإنسان بأنه "فارغ" ويُقصد بذلك النقصَ فيه فهل هذا الإستخدام صحيح ؟
الفراغ هو الخلاء , والفارغ من العقلاء هو الخَالِي ويرادف فارغ في غيرالعاقل : خاوٍ ، ‏خالٍ ، صِفْر ، خِلْو ، مُقْفِر . ولم أجد للعقلاء إسما ‏خاصا في اللغة عند من كتب في أضداد "فارغ" بينما ذكر لغيرهم : طافِحٌ ، مَلآنُ ، آهِلٌ ، عامِرٌ ، مُكْتَظٌّ .‏
وصف الفارغ يطلق على العاقل مع إضافة ...
 الفارغ مجردا عن الإضافة يرادف بالعامية اللبنانية "الفاضي" يقولون : "الفاضي بيعمل ءاضي " , و"الخفيف" يقولون : "تئيل" مقابل "خفيف" وتستخدمان في أكثر من مورد بمعنيين متضادين , ‏فبينما تكون الأولى مدحا والثانية ذما لو أضيفتا لوصف شخص"فلان ...." فإنه ينقلب إذا أضيفت إلى "دم ..." , ولو حولناها إلى الفصحى بإرجاع الهمزة قافا , واستعملناها مجردة عن الإضافة ‏لصارت سُبَّة : "ثقيل" .‏
ويضادها (الفارغ) في العامِّية "المشغول" وقد تصح في الفصحى على كون الفارغ إسم مفعول أيضا .
ومن لطائف التأثير العربي في اللغة الفارسية أنَّهم يسمون من أنهى دراسته الجامعية "فارغ التحصيل " وطالب العلوم الدينية المُجِدّْ المشتغل بها "مُحَصِّل".
‏وإذا خطر لك التَعَجُّب " شوف الشيخ علي شو فاضي " فانتظر الجواب :
لا أريد البحث عن الفراغ في المجالات النظرية العلمية والفنية والفلسفية والدينية وترابطها ‏وتأثير المذاهب في تفسيره (الفراغ) على بعض العلوم الدينية كعلم الكلام والتفسير ‏والفقه وأصوله , بل أريده حصرا في مجال السلوك العملي : الإنسان والفراغ.‏
و ... يتبع ‏
الشيخ علي خازم , ‏الأحد‏، 17‏ تشرين الثاني‏، 2013


[1] جمع الجمع مصارينُ ، مفرد مَصير : أمعاء ، وهي ما ينتقل إليها الطَّعامُ بعد المَعِدة

ليست هناك تعليقات:

ألبوم الصور